何色なにいろなの？

實詞點進單字頁 · 助詞/助動詞點看文法

是什麼顏色的？

詞彙

何色なにいろ

名詞

什麼顏色

句子結構

何色

疑問詞／名詞：詢問顏色

な

斷定助動詞「だ」的連體形：接在名詞後

の

終助詞：帶有詢問、尋求說明的語氣

？

問號

文法點

名詞＋なの？

用於詢問某事物的身分、性質或內容。「な」是斷定助動詞「だ」的連體形，「の」是句末終助詞，使問法帶有「是……的呢？」、「……嗎？」的口語確認／詢問語氣。

何色（なにいろ）

表示「什麼顏色」。雖然「何」單獨常讀作「なに」，與「色」組成「何色」時讀作「なにいろ」。

整句解說

「何色なの？」是非常自然的口語問句，用來問某個物品是什麼顏色。句中省略了已知的主題或主語，例如「それは何色なの？」（那是什麼顏色的？）。比起較中性的「何色ですか」，此句較隨意、親近；對長輩、客人或正式場合宜說「何色ですか」。