KOTOBA 句庫

KOTOBA 句庫 › N5

N5

あめ降っふってる

實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法

在下雨嗎?

詞彙

あめ

名詞

雨;此處指正在落下的雨或下雨這件事。

降るふる

動詞

「降る」的連用形,接「て」成為「降って」,表示(雨、雪等)落下、下起來。

句子結構

主語/話題(口語中助詞が省略)

降ってる

動詞述語:表示正在下雨的持續狀態

疑問語氣

文法點

Vている → Vてる

「降っている」縮約為口語的「降ってる」。此處的「~ている」表示動作或現象正在持續進行,因此「雨が降ってる」就是「正在下雨」。

名詞(が)+V?

完整說法是「雨が降っている?」;口語裡常省略主格助詞「が」,尤其是在輕鬆確認眼前情況時。句尾以升調或問號構成疑問。

整句解說

「雨降ってる?」是非常自然、隨意的口語說法,用來確認現在是否正在下雨。完整句子可說成「雨が降っている?」或較禮貌的「雨が降っていますか?」。「降る」的促音便形是「降って」,再加上表示持續的「いる」;在口語中「~ている」經常縮成「~てる」。由於「雨」與「降る」的關係明確,助詞「が」可以省略。