KOTOBA 句庫 › N5
N5
ちょっと来て。
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法過來一下！
句子結構
ちょっと
副詞：表示「一下、稍微」，用來緩和請求的語氣
来て
動詞「来る」的て形：用於請求對方過來
文法點
Vて（ください）
動詞て形可用來請求對方做某事；「ください」在口語中常被省略。此處的「来て」就是「来てください」的較隨意說法。
ちょっと + Vて
「ちょっと」原意是「一點、一下」，放在請求前常可使語氣較委婉，帶有「麻煩你過來一下」的感覺。
整句解說
「ちょっと来て。」是對熟人、晚輩或關係親近的人說的隨意請求，意思是「過來一下！」。「来る」變成て形為「来て」，後面的「ください」被省略了。句末使用句點時，語氣可平靜也可直接；實際聽起來是否強勢，會依語調與關係而定。