KOTOBA 句庫

KOTOBA 句庫 › N5

N5

起きおきてる

實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法

我已經起來了喔。

詞彙

起きるおきる

動詞

起床;起來。此處是動詞「起きる」的連用形,接「ている」構成「起きてる」。

句子結構

起きてる

動詞片語(「起きている」的口語縮約;表示已起床後的持續狀態)

句尾助詞(告知、提醒對方)

文法點

Vている → Vてる

「~てる」是「~ている」的口語縮約。此處「起きてる」來自「起きている」,表示「已經起床,現在處於醒著/起來了的狀態」,而不只是正在進行「起床」這個動作。

~よ

句尾的「よ」用來把資訊告訴對方,帶有提醒、強調或讓對方放心的語氣。依情境可譯為「喔」、「啊」等。

整句解說

「起きてるよ。」是口語且自然的說法,完整形式為「起きているよ」。主詞通常省略,要看上下文判斷是「我已經起來了喔」、 「他已經起來了喔」,或「你醒著喔」等。若是在回覆「你起床了嗎?」時,最自然的意思就是「我已經起來了喔」。