KOTOBA 句庫

KOTOBA 句庫 › N5

N5

寒いさむいです

實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法

天很冷。

詞彙

寒いさむい

形容詞

冷的;寒冷的。本句指天氣或周遭感覺很冷。

句子結構

寒い

い形容詞述語(表示寒冷的狀態)

です

禮貌語尾/判斷表達

文法點

い形容詞+です

用「い形容詞+です」以禮貌方式描述狀態或性質。「寒いです」表示「很冷/天氣很冷」。口語中常省略主題「(今日は/外は)」。

整句解說

「寒い」是い形容詞,詞尾「い」保留後直接接「です」,形成禮貌說法。日語常依語境省略主題,因此完整意思可理解為「(天氣)很冷」或「(我)覺得冷」。若要較隨意地說,可說「寒い。」