KOTOBA 句庫

KOTOBA 句庫 › N5

N5

分からわからない

實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法

我不知道。/我不懂。

詞彙

分かるわかる

動詞

句子結構

分からない

述語(動詞「分かる」的否定形)

文法點

V-ない

動詞否定形,表示「不……/沒有……」。此處「分かる」變為「分からない」,意為「不知道、不了解、不明白」。

整句解說

「分からない。」是非常常用、直接的口語表達。完整說法可為「(私は)分からない」,但主語通常依語境省略。動詞「分かる」是五段動詞,否定時由「分かる」變成「分からない」,而不是「分かない」。依情境可指「我不知道某項資訊」、「我聽不懂/看不懂」,或「我無法理解某件事」。語氣比「分かりません」隨意;對長輩、客戶或正式場合宜說「分かりません」。