KOTOBA 句庫 › N5
N5
じゃあな。
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法再見。
句子結構
じゃあ
接續語／道別時用來收束談話的語句
な
終助詞／帶有隨意、親近的男性化語氣
文法點
じゃあ（＝では）
「じゃあ」是「では」的口語縮約。原本有「那麼、既然如此」的意思；在告別語境中常用來表示「那就先這樣」，自然引出道別。
～な（終助詞）
句尾的「な」是終助詞，不是否定命令的「～するな」。此處用於「じゃあな」這類固定的隨意告別語，語氣親近、爽朗，較常帶有男性口吻。
整句解說
「じゃあな。」是非常口語、隨意的告別說法，相當於「再見啊／那我先走了」。常用於朋友、熟人或同輩之間，且常見於男性說話者；不適合對上司、客戶等正式對象使用。它可視為省略了後續告別內容，只以「じゃあ」收束對話，再加上終助詞「な」形成完整的道別語。較中性的說法是「じゃあね」，較禮貌則可說「では、失礼します」。