首頁
學習
辭典
AI
練習
挑戰
道場
帳號
辭典・語料
KOTOBA 句庫 › N5
好小!
小さいちいさい
小的;小。此處帶有驚訝、感嘆的語氣。
小さい
形容詞述語(感嘆)
い形容詞(終止形)!
單獨使用い形容詞的普通形,搭配驚嘆號,可直接表達說話者對眼前事物的感嘆。句中省略了主語,例如「これ(は)小さい!」。
「小さい!」是簡短直接的感嘆說法。小さい是い形容詞,意思是「小」。日語中可省略已知的主題或主語,因此依情境可理解為「這個好小!」、「牠好小!」等。語氣是否只是陳述「小」,或帶有「好小!」的驚訝感,取決於語調;此處的驚嘆號使感嘆語氣更明顯。