首頁
學習
辭典
AI
練習
挑戰
道場
帳號
辭典・語料
KOTOBA 句庫 › N5
安靜!
静かしずか
安靜;安靜的。此處以「静かに」表示「安靜地」,引申為「安靜!」。
静かに
副詞性表現/命令、省略された「しなさい」「してください」などを伴う
ナ形容詞語幹+に
ナ形容詞「静か」後接「に」,可將其變成副詞性用法,表示「安靜地」。本句在命令或提醒的情境中,後面的動詞被省略,實際語意相當於「静かにしなさい」或「静かにしてください」。
「静かに!」是簡短而直接的提醒或命令。原本可說「静かにしてください」或「静かにしなさい」,但在教室、圖書館或需要立刻降低音量的場合,常省略後面的動詞,只說「静かに!」。語氣可因說話方式而異:平靜地說是提醒;提高音量說則可能帶有責備或制止的語氣。