七ななつ？

實詞點進單字頁 · 助詞/助動詞點看文法

七個？

詞彙

七なな

名詞

七；在「七つ」中讀作「なな」，表示數量七。

句子結構

七つ

數量詞／疑問的焦點

？

疑問語氣

文法點

～つ

「～つ」是用來數一般物品的傳統日語數詞系統，可用於一到十。這裡「七つ（ななつ）」表示「七個」。

名詞／數量詞＋？

只說出數量詞並以問號結尾，是口語中常見的省略問法。依情境可理解為「是七個嗎？」「要七個嗎？」或「總共七個？」。

整句解說

「七つ？」是非常簡短的確認說法。「つ」是一般物品用的數詞後綴，因此「七つ」字面是「七個」。句中省略了「ですか」「あるの」等成分，實際意思要看上下文；語調上通常是確認、詢問或略帶意外地重複對方所說的數量。