KOTOBA 句庫

KOTOBA 句庫 › N5

N5

暑いあつい

實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法

好熱。

詞彙

暑いあつい

形容詞

熱的;炎熱的。用於天氣、氣溫或環境讓人感到熱。

句子結構

暑い

述語(イ形容詞;省略された主語・話題についての状態を表す)

文法點

イ形容詞(終止形)

「暑い」是イ形容詞,直接以原形作句尾述語,表示目前感受到的炎熱狀態。日語中可單獨用形容詞構成完整句子。

(主語/話題)の省略

句中省略了主語或話題;可依語境理解為「天氣很熱」、「這裡很熱」,或說話者感嘆「我覺得好熱」。

整句解說

這是一句簡短的口語感嘆。句尾沒有「です」,因此是普通體,語氣直接自然。雖然「暑い」字面上是描述炎熱,但實際說出口時常相當於中文的「好熱啊」或英文的 “It’s hot.”;具體是在說天氣、室內,還是自己的感受,要由上下文判斷。