KOTOBA 句庫

KOTOBA 句庫 › N5

N5

キモい！

實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法

好噁心！

詞彙

きもい

形容詞

噁心的、令人反感的；口語中也可直接表示「好噁心！」

句子結構

キモい

形容詞述語／感嘆

文法點

～い（形容詞）

「キモい」是イ形容詞，句中以終止形直接作為感嘆或判斷述語。完整說法可理解為「（這個／那個）キモい」，但主語因語境明確而省略。

整句解說

「キモい！」是非常口語的感嘆說法，用來表達對某件事物、行為或人的強烈反感、厭惡，依情境也可能有「令人毛骨悚然」的意思。它是「気持ち悪い」的縮約口語說法，語氣較隨便，且可能帶有不禮貌或攻擊性；對不熟的人或正式場合應避免使用。