首頁
學習
辭典
AI
練習
挑戰
道場
帳號
辭典・語料
KOTOBA 句庫 › N5
失火了！
火事かじ
火災；失火
火事
名詞／狀況內容（fire）
だ
斷定助動詞／句尾謂語（強烈宣告）
名詞＋だ
用斷定助動詞「だ」直接判定或宣告某個狀況。此處是「是火災」的口語、緊急說法；在驚覺危險時，中文通常自然譯為「失火了！」而非字面上的「是火災」。
「火事だ！」是看到或發現火災時的簡短緊急呼喊。句中的「だ」帶有強烈斷定語氣，感嘆號進一步表現慌張與急迫。日語常省略「這裡／那邊發生了」等背景資訊，只說「火事だ」便足以警告他人。