KOTOBA 句庫 › N5
N5
なんで？
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法為什麼？
詞彙
何なん
代名詞
句子結構
なんで
疑問副詞／理由を尋ねる表現
文法點
なんで（＝なぜ／どうして）
用來詢問理由或原因的口語表達，相當於「為什麼」。語氣比「なぜ」更日常、直接；依情境與語調，也可能帶有困惑、不滿或追問的感覺。
整句解說
「なんで？」是非常常見的口語短句，完整地問對方某件事發生的理由。此處的「で」已固定在「なんで」這個疑問表達中，不能單純理解為格助詞「で」。句末省略了如「そうしたの？」「なの？」等內容，因此單獨說「なんで？」就能自然表示「為什麼？」。若平靜地說，是一般詢問；若拉長或加重語氣，如「なんで？」、「なんでだよ？」則可能表現驚訝、困惑或不滿。