KOTOBA 句庫

KOTOBA 句庫 › N5

N5

きのう友だちともだち映画えいがまし

實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法

昨天和朋友一起看了電影。

詞彙

昨日きのう

名詞

友達ともだち

名詞

映画えいが

名詞

電影;此處是觀看的對象

見るみる

動詞

句子結構

きのう

時間副詞語/表示動作發生的時間

友だちと

名詞+助詞「と」/表示共同進行動作的對象

映画を

名詞+助詞「を」/表示「見ました」的直接受詞

見ました

動詞「見る」的禮貌體過去式/句子述語

文法點

N と V

助詞「と」接在人或動物等名詞後,可表示「和~一起」進行某個動作。本句的「友だちと」就是「和朋友一起」。

N を 見る

助詞「を」標示動作直接作用的對象。「映画を見ました」中,「映画」是觀看的對象。

見る → 見ました

「見る」是第二類動詞(一段動詞)。去掉詞尾「る」後加上「ました」,成為禮貌體過去式「見ました」,表示「看了」。

(主語)は 省略

日語在語境清楚時常省略主語。本句沒有明說「我」,但一般可依情境理解為「我昨天和朋友看了電影」。

整句解說

這是一句使用禮貌體的簡單過去敘述。句子依序說明時間「きのう」、同伴「友だちと」、受詞「映画を」,最後以述語「見ました」表達已完成的動作。日語語序相對彈性,但動詞通常放在句末;主語如「私は」因可由上下文推知而省略。